BSB 2023: Chapter II: Section 49
. In criminal proceedings, the fact that the accused has a bad character, is irrelevant, unless evidence has been given that he has a good character, in which case it becomes relevant.
Explanation 1.—This section does not apply to cases in which the bad character of any person is itself a fact in issue.
Explanation 2.—A previous conviction is relevant as evidence of bad character.
Hindi Translation
. आपराधिक कार्यवाही में, यह तथ्य कि अभियुक्त का चरित्र खराब है, अप्रासंगिक है, जब तक कि सबूत नहीं दिया गया हो कि उसका चरित्र अच्छा है, ऐसी स्थिति में यह प्रासंगिक हो जाता है।
स्पष्टीकरण 1.—यह धारा उन मामलों पर लागू नहीं होती है जिनमें किसी व्यक्ति का बुरा चरित्र स्वयं एक मुद्दा है।
स्पष्टीकरण 2.—पिछली सजा बुरे चरित्र के साक्ष्य के रूप में प्रासंगिक है।